Фильмы позволяют людям, изучающим иностранные языки, усваивать новую лексику, параллельно получая зрительные и аудиальные образы того, как конкретно она может быть использована в повседневной жизни.
В чем преимущество изучения английского по фильмам?
Просмотр кино с захватывающим сюжетом позволяет накладывать в памяти зрительные образы на иностранную речь. В результате процесс обучения приобретает развлекательную форму.
Универсальный совет при выборе видео для новичков заключается в следующем: в идеале, человек должен хорошо представлять себе, в чем заключается сюжет ленты.
Соответственно, следует отдавать предпочтение картинам, которые были просмотрены в переводе.
Также рекомендуется выбирать файлы, оснащенные английскими субтитрами (для упрощения восприятия).
10 фильмов для изучения английского языка
Далее будут представлены картины для тех, кто хочет пойти дальше в вопросах расширения своего словарного запаса.
1 – Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины.
Почему: не банальные диалоги, в которых раскрываются характеры персонажей. Много необычной лексики, которую сопровождает крайне занимательный сюжет.
На онлайн-ресурсе BistroCinema представлено огромное количество киношедевров, по которым можно увлекательно и эффективно изучать английский язык!
2 – Брюс всемогущий.
Почему: в картине множество каламбуров и примеров игры слов.
3 – Поймай меня, если сможешь.
Почему: просмотр картины положительно влияет на грамотность построения предложений.
4 - Большой Лебовски.
Почему: мастерски выстроенные диалоги, раскрывающие нюансы использования простых слов в сложных речевых конструкциях.
5 – Криминальное чтиво.
Почему: фильм дает возможность подсмотреть, как именно говорят «люди улиц».
6 – Остров проклятых.
Почему: в картине режиссер мастерски использовал магию игры слов, раскрывая непростого персонажа.
7 – В джазе только девушки.
Почему: классика жанра, позволяющая понять конструкции построения юмора в английском языке.
8 – Джанго освобожденный.
Почему: переплетение современных лексических конструкций с фирменным юмором Квентина Тарантино.
9 – Зеленая книга.
Почему: кладезь для изучения лексики, позволяющей выражать чувства и эмоции.
10 – Пятый элемент.
Почему: простые конструкции бытового языка, с вкраплением научной лексики и крепких бытовых выражений.
Подводим итоги
Таким образом, изучение английского может быть не только эффективным, но и крайне увлекательным.
Познание иностранного языка через фильмы позволяет раскрыть его грани и в деталях рассмотреть все рабочие механизмы.
Меня зовут Лусине. На данный момент являюсь студенткой Национального Исследовательского Университета Вышей Школы Экономики, специальность «Иностранные языки и межкультурная коммуникация». Несмотря на это, я чувствую в себе уверенность и максимальную готовность преподавать иностранные. Мой опыт преподавания начался в 2014 году в качестве репетитора английского, французского и итальянского языков и продолжается до сих пор. Также имеется опыт в преподавании русского как иностранного.
Здравствуйте! Я - Виолетта, и я преподаю английский, немецкий, а также норвежский и шведский языки по скайп.
