Hello! Guten Tag!
Приветствую Вас на своей страничке! Меня зовут Елена. В настоящее время я проживаю и учусь в Германии. Я преподаю английский и немецкий языки дистанционно, с помощью скайпа.
После окончания Горловского педагогического института иностранных языков я получила профессию переводчика и учителя. Моя трудовая деятельность началась на металлургическом предприятии, после этого я вернулась в свой институт преподавателем практики устной и письменной речи. На выходных я подрабатывала, преподавая курс английского для поступающих в ВУЗы.
В Германию я переехала в 2009 году, а спустя 3 года стала студенткой Гамбургского университета на факультете педагогики. Мне пришлось сдавать экзамен по немецкому языку (TestDaF) и я получила максимально возможный балл (20). Сейчас я обучаюсь по направлению «англистика» (изучение британской культуры и литературы).
После курсов современной дидактики и педагогической психологии я лучше поняла и переосмыслила психологические процессы, возникающие в процессе освоения иностранного языка. Именно эти знания я применяю в индивидуальном подходе и составлении занятий. Мои уроки – это комбинация собственного опыта и знаний зарубежной и отечественной практики педагога.
Языки невозможно преподавать по универсальной и идеальной методике, а успешное обучение – это результат правильно подобранного метода обучения. Я обязательно использую коммуникативный подход как эффективный способ преодоления языкового барьера. В процессе обучения используется родной язык, поскольку существует взаимосвязь и влияние нескольких языков между собой.
Уроки английского я даю немецкоговорящим ученикам и абитуриентам, а занятия немецким востребованы у русскоговорящих. Не так давно я стала работать, используя дистанционную форму преподавания. У нее множество преимуществ, но наиболее важные – свободный график и доступность.
Проживание в Германии позволило мне усовершенствовать свои навыки, а также понять менталитет и культуру местного населения. Всеми полученными знаниями я охотно делюсь с учениками.
Для занятий я предлагаю современные учебники, составленные британскими, немецкими и швейцарскими издательствами литературы. Необходимые для обучения материалы будут предоставлены мной на электронную почту или через скайп.
Я помогу Вам освоить немецкий или английский язык! Надеюсь увидеть Вас на занятиях!
Tschüs! Bye-bye!
Документы об образовании:
